9Give Me Back the Pit
居士訪大梅禪師。纔相見,便問:「久嚮大梅,未審梅子熟也未?」梅曰:「熟也。你向什麼處下口?」士曰:「百雜碎。」梅伸子曰:「還我核子來。」士便去。
Layman Pang went to see Chan master Damei. The moment they laid eyes on each other, Pang said, "I've heard about Big Plum a long time. Is the plum ripe yet?"
Damei said, "Ripe. So where will you set your teeth?"
Pang said, "I'll chew it to a hundred crumbs."
Damei held out his hand. "Then give me back the pit."
Pang walked off.