45The Fish Drum因魚鼓有頌
四大猶來造化功，有聲全貴裏頭空。莫怪不與凡夫說，只為宮商調不同。
The four elements are nature at her work.
It sounds true only because it's hollow.
No wonder it won't spell things out for the common run of people:
it plays in a key they can't hear.
四大猶來造化功，有聲全貴裏頭空。莫怪不與凡夫說，只為宮商調不同。
The four elements are nature at her work.
It sounds true only because it's hollow.
No wonder it won't spell things out for the common run of people:
it plays in a key they can't hear.